Insomnia Night

REFLECTIONS FROM A NIGHT OF INSOMNIA

________

REFLEXIONES SOBRE UNA NOCHE DE INSOMNIO

It's 3:40 am and I still can not sleep , insomnia these little episodes are repeated more and more each day I think as coffee and tea in my veins I account for it by the liter is awake extends until late ... The result? Being a morning zombie and or BB Cream, Cream CC Cream or WW Cream fixes .

I've watched a billion times , pages groups, fashion, film ( filmaffinity , I recommend it if you love movies and recognize of future and past trailers plus reviews of gentlemen who know, or so they say) I have read articles Fashionisima another blog , another great recommendation ... Then I tried again to sleep , to no avail ...

So I have started to listen to music and watch online clothing stores that I can not buy, for several reasons: my salary student will not let me , is Christmas in walking distance and if I want to be a good girlfriend , daughter, sister and friend I am not to spend the money on rags and finally ARE EXPENSIVE and I can not afford it repeat , but I've always been a masochist , so nothing  martyrdom night ... Yes, listening to good music I LOVE MUSIC ABOVE ALL .

Does any of what I 'm hearing ?

The War on Drugs ''' Red Eyes'' , I've discovered recently blessed with Shazam and truth are going well in my library.

Others are Mando Diao, adore , I had the opportunity to see them live and AMAZING , and which if not Mando Diao '' A Hard Day 's Night''

So  boys , girls, people in general and in particular people with insomnia good night and good luck.

___________________

Son las 3:40 de la mañana y yo sigo sin poder dormir, estos pequeños episodios de insomnio se repiten cada vez más, creo que como cada día el café y la teína en mis venas se cuenta por litros y por  esto el estar despierta se alarga hasta las tantas... ¿Resultado?Ser un zombi mañanero y ni la BB Cream , CC Cream o WW Cream lo arregla. 

He mirado mil millones de veces, páginas varias, de moda , de cine ( filmaffinity , os la recomiendo si os gusta el cine y enteraros de trailers futuros y pasados además de críticas de señores que saben, o eso dicen) He leído artículos de Fashionisima ,otro blog, otra gran recomendación ... Después me he vuelto a intentar dormir,en vano...

Así que me he puesto a escuchar música y a ver tiendas online de ropa que no me puedo comprar, por varios motivos : mi sueldo de estudiante no me lo permite, están las navidades a tiro de piedra y si quiero ser una buena novia, hija, hermana y amiga no estoy para gastar el dinero en trapitos  y por último SON CARAS y repito no puedo permitirmelo, pero siempre he sido algo masoca, así que nada toca noche de martirio ... Eso sí, escuchando buena música AMO LA MÚSICA POR ENCIMA DE TODO.

¿Algo de lo que estoy escuchando? 

The War on Drugs ''Red Eyes'' , los he descubierto hace poco con el bendito Shazam y la verdad están entrando bien en mi biblioteca.

Otras son de Mando Diao , los adoro, tuve la oportunidad de verlos en directo y INCREIBLES , y cual si no Mando Diao ''A Hard Day's Night 

Así que nada chicos , chicas, gente en general y gente con insomnio en particular buenas noches y buena suerte.